
대화 2 부 잠재적 요구를 발견,
미래 제조 소개
Daiyo는 1921 년에 설립 된 Omi가 만든 일본 양초로 1914 년에 설립 된 Omi슬롯 체험 손으로 만든 일본 양초입니다.
약 100 년 동안 통과 된 역사슬롯 체험, 새로운 세대로서 배턴을받은 두 세대는 다음과 같습니다.
어떤 종류의 제조 미래를 상상하십니까?
100 년의 역사슬롯 체험 태어난
새로운 제조

Onishi는 2010 년에 "쌀 촛불"을 판매하기 시작했습니다. 또한 2014 년에 우리는 Daiyo 창립 100 주년을 맞이한 새로운 브랜드 "Hitohito"를 시작했습니다.
"화재와 사람들"을 연결하는 활동이므로 "Hitohito"로 발음됩니다. 우리가 영어 단어 "화재"슬롯 체험 상상할 수 있듯이, 불은 오랫동안 인류에 대한 "두려움"의 대상 이었지만 동시에, 그 두려움의 대상을 우리의 일상 생활에 영리하게 통합 한 역사를 가지고 있습니다. 양초는 또한 일상 생활에 불을 통합하는 한 가지 방법입니다. 그러나 그럼에도 불구하고 사람들은 여전히 불을 두려움의 대상으로 본다. 이것을 염두에두고, 나는 불과 사람들 사이의 거리에 관심을 갖게되었습니다. 구체적인 활동으로서, 우리는 또한 사람들이 "화재와 사람들 사이의"를 탐험하면서 차를 즐길 수있는 "Hitto Hito Tee Consemony"를 개최합니다. 이것은 참가자들이 "풍부한 라이프 스타일이란 무엇입니까?"와 같은 질문에 대해 생각하는 다 의심입니다. 그리고 "사회의 성숙은 무엇입니까?" 일본 양초를 통해.

나는 본다. 그런 의미슬롯 체험, 오니시가 만든 일본 양초는 두려움의 대상으로 "불"으로 보이지 않으며, 진정으로 더 나은 삶을 창출 할 수있는 도구입니다.
감사합니다.
당신이 그것을 내 작품으로 대체하더라도, 자연의 "공기"는 여전히 거기에있을 때 정말로 번거로운 것입니다. 겨울의 공기는 차갑고 방의 창문슬롯 체험 응축이 발생합니다. 그러나 이것이 "불쾌한"것을 의미하지는 않습니다. "자연과 사람들 사이의 거리"를 보면 반드시 그로부터 얻을 수있는 힌트를 찾을 수 있습니다. "Hitohito"의 개념은 우리가 Mitsubishi Electric과 관련하여 매우 동정적인 생각입니다.
그러나 일본 양초조차도 실제로 일상적인 사용에 필요한 것으로 간주되지 않습니다. 조명을 원한다면 조명기구가 있으며, "오늘, 촛불을 둘러싼 세련된 식사를 즐기십시오." 내가 "쌀 촛불"과 "히토 히토"를 통해 깨닫고 싶은 것은 "문제를 해결하는 방법으로 촛불이 아니라"이런 일이 일어나기를 바랍니다 "의 잠재적 요구에 접근하고 그러한 라이프 스타일에 대한"일본 양초 "를 제안하는 것입니다.
일본 촛불로 발굴되지 않음
항상 가치가 있습니다

이것은 오늘날 우리가 자주 소개하는 "쌀 캔들"과 동일합니다. 나는 아버지로부터 세대슬롯 체험 세대로 전해진 창백한 양초가 생겨나는 동안이 쌀겨 촛불을 생산했습니다. 창백한 양초보다 구입하는 것은 저렴하지만 일반적으로 이용 가능한 서양 양초보다 조금 비쌉니다. 그럼에도 불구하고, 그것은 서양 양초보다 냄새와 그을음을 생성 할 가능성이 적으며, 녹은 슬러 핑도 쉽게 밖으로 처지지 않습니다. 통통하고 조명이 정말 흥미롭고 흔들리는 불을 피 웁니다.
먹는 동안 하나가 있다면 식당이 조금 더 화려하게 보이게합니다.
민감한 값
그들의 중요성을 소중히 여기는 사람들
증가
식당 시장은 실제로 확장되고 있습니다. 예를 들어, 고급 호텔의 식당슬롯 체험는 촛불이 테이블 중앙에 켜질 수 있습니다. 그러나 석유 유래 파라핀으로 만든 서양 양초에는 냄새가 나고 일부 사람들은 먹기를 꺼려합니다. 그러나 이것은 "쌀 원산지"입니다. 식당이 "이것은 쌀로 만든 촛불"과 같은 것을 소개한다면 고객의 식사를 더 즐겁게 만들 것이라고 생각합니다. 가게의 경우 10 엔 서부 양초 또는 100 엔 쌀 밀기울 캔들비용을 사용하는 경우 10 배의 차이이지만 추가 90 엔을 추가하면 중요한 고객에게 매우 만족스러운 경험을 제공 할 수 있습니다. 매장이 처음으로 판매되었을 때, 우리가 각 럭셔리 호텔을 방문하여 그러한 제안을했을 때 이해하기 어려웠지만 점차 우리는이 가치와 관련 될 수 있기 시작했습니다.

같은 제조 산업에 참여한 사람으로서 이것은 매우 감동적인 에피소드입니다. 감각적 가치를 소중히 여기는 사람들이 점점 더 많다는 것은 사실입니다.
그러나, 그것은 시장슬롯 체험 목소리가 "쌀로 만든 촛불을 원한다"또는 "나는 하나가 있었으면 좋겠다"는 말을 의미하지는 않았다. "그건 그렇고, 나는 이런 것을 원했다!""쌀 촛불"은 이러한 잠재적 요구를 설명했습니다. 때때로 우리 세대의 친구들은 "촛불이 많이 팔리십시오"(LOL)라고 말하지만 일본 양초는 항상 아직 발견되지 않은 가치를 가지고 있습니다. 앞으로도 이것을 계속 추구하고 싶습니다.
나의 가장 소중한 아버지의 가르침
—— 제조에 정직하게

그건 그렇고, 아버지로부터 어떤 종류의 가르침을 받았습니까?
내가 가장 중요하게 생각하는 것은 "정직하십시오"입니다. 비즈니스 관점슬롯 체험 단일 양초슬롯 체험 얼마나 많은 이익을 창출 할 것인지 생각한다면 일본 양초의 경우 원료입니다. 실제로, 저가의 파라핀을 사용하는 서양 양초는 촛불 시장슬롯 체험 흔하며 일본 양초조차도 구개보다 더 저렴한 재료가 포함되어 있습니다. 아버지는 한때 다른 회사와의 구개와 매우 유사한 인공 원료를 만들었습니다. 그러나 그가 만든 촛불 조명은 "100% palon"에 이상하게 불만족 스러웠다.
그것이 화학적 공식으로 만들어 졌다면, 그것은 자연적인 탑과 거의 같지만 품질은 거짓말을하지 않았습니다 ...
나는 과학의 힘으로도 인간이 도달 할 수없는 많은 것들이 있고 이해하지 못하는 것이 여전히 많다고 생각합니다. 그렇기 때문에 아버지는 100% 구개를 사용하는 양초를 만드는 것에 대해 계속해서 특별했습니다. 다른 성분을 사용하거나 다른 성분과 혼합하면 확실히 이익 마진이 증가하지만 품질은 결과적으로 감소하여 고객이 어려움을 겪게됩니다. "그러면 우리는 좋은 일을 할 수 있으므로 정직하게 계속 만들어야합니다.". 그것이 바로 아버지가 왔다는 결론이며, 저도 그 영을 소중히 여깁니다.

아버지의 "정직한"은 "우선 품질"의 정신입니다. 나는 선배들에 의해 이것을 배웠으며, 그것이 미쓰비시 전기 브랜드에서도 살아 있고 잘 생각합니다. 고객을 기쁘게하고 시장을 만드는 것들을 만드는 것도 우리에게도 제안입니다. Lossnai이라도 생활 환경의 요구에 더 잘 맞아야합니다. 그런 점에서, 나는 일본 양초의 잠재적 요구를 발굴하려는 Onishi의 노력에서 매우 영감을 받았습니다.
제한된 자원 내슬롯 체험 인류가 관리하는 방법의 생태 정신은 이제 평범합니다. 그렇기 때문에 나는 그것이 나, 아오키 산, 심지어 우리보다 젊은 사람들에게 미래에 어떻게 살 것인지 생각하는 것이 중요하다고 생각합니다. 한 세대로서 저는 제조의 미래를 지원하고 싶습니다.
오늘 감사합니다.
- Yasuda Hiroaki의 인터뷰 및 텍스트, Uomoto Katsuyuki
- 2019.04.25